Gift・ed -- present is a gift

品品禮 -- 現在就是禮物

2013 12. 04 -- 2014 01.04

Gift・ed -- present is a gift  

MANO’s 2013 Christmas show “Gift・ed” is showcasing works of 24 artists selected from the open call in  which 82 applicants from 30 countries took part.

At “Gift・ed,” the unique and diverse works of these gifted artists will make the greatest gifts.

Yesterday is history.

Tomorrow is mystery.

But today is a gift.

That’s why it’s called the present.

_ movie “Kung Fu Panda”

The present is a gift. The gift is now, at MANO. 

 

 

品品禮 -- 現在就是禮物

MANO慢鏝當代首飾・物件 在這感恩歡樂與交換禮物的季節,

向全世界以「品品禮 Gift・ed」為主題公開徵件,

由來自30個國家共82位參選者的徵選文件中,

最後選出了24位藝術家的系列作品。

「品品禮 Gift・ed」為大家帶來獨一無二的禮物,

藝術家們的巧思成了人們最有心意的禮物。

Yesterday is history.

Tomorrow is mystery.

But today is a gift.

That’s why it’s called the present.

_電影「功夫熊貓」

現在就是禮物,而禮物就在慢鏝。


參展藝術家/ Participated artists:

 Ela Bauer / Marlene Beyer / Marianne Casmose Denning / Sina Emrich / Busnel Isabelle /

Mirka Janeckova / Minna Karhu / Minjeong Kim / Rikke Lunnemann / Francesca Mancini /

Carla Movia / Annelies Planteijdt /  Enrica Prazzoli / Chiara Scarpitti / Nicole Taubinger / Kana Umeda /

Amalia Vermell  / 郭宜瑄 I-Hsuan Kuo / 李恆 Heng Lee / 林玉萍Yu-Ping Lin / 羅硯澤 Yan-Ze Luo /

歐軍佑 Jiun-You Ou / 曾淑枝 Theng Shu Chih / 姚樹君Olivia Yao